Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the health-check domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /var/www/wp-includes/functions.php on line 6114
帶你解密豬頭桶 – 8 for HK #豬頭桶 # Hogshead #波本桶 #雪莉桶 #波特桶 #威士忌#山崎 #宮城峽 #秩父 #8forhk #www.8forhk.com

帶你解密豬頭桶

威士忌大部份的風味都來自橡木桶。而橡木桶材質有很多種,其中,波本桶、雪莉桶、波特桶之類的…這些以酒名字命名的桶型都好理解,就是曾經裝過對應酒的橡木桶。可是有一種很常見的桶型,它的名字卻非常喜感且令人摸不著頭腦,那便是——豬頭桶(Hogshead)。桶里要放豬頭?想歸想,千萬別問,不然太丟人了!

我們常說的“豬頭桶”,其實來源於英文“Hogshead”的直譯。“Hogs”原意是“豬”,“head”大家都認識,“頭”的意思,那組合起來自然就是“豬頭”的意思。
雖然不太雅,但易叫易記,所以就成了一種約定成俗的叫法了。

豬頭桶其實跟豬一點關係也沒有,它背後有一個更文雅的名字——重組桶,本質上是一種用二手桶重新組裝而成的橡木桶,容量大約為225~250升,或者是59~66美製加侖/49~54英制加侖。常用於盛放威士忌、葡萄酒、啤酒或者是蘋果酒。

常見的豬頭桶分為2種:波本豬頭桶和雪莉豬頭桶。
蘇威的行業習慣是把5個標準尺寸的美國波本威士忌酒桶拆卸,再重組成4個新的桶。這4個新的桶便是波本豬頭桶。
雪莉豬頭桶則會用稀有雪莉酒桶的碎片重組而成,這種稱為Sherry Hogshead。


需要注意的是,如果只標明是「Hogshead」,那麼用來拼裝的木條可能來自不同的酒桶。如果是「ex-bourbon Hogshead」,那麼木條可能來自不同酒廠,也可能來自一家酒廠的不同木桶。

大家熟悉的山崎1989年威士忌陳年於豬頭桶、宮城峽1996年威士忌陳年於重組豬頭桶、秩父MMWM業主單桶威士忌 #2626陳年於雪梨豬頭桶。

作為改裝界的翹楚,豬頭桶的風味並不遜色。被它養大的威士忌,還是非常值得一試的。

總的來說,豬頭桶它代表的是一種尺寸,可以簡單理解為“remade+plus版桶型”。老婆餅里沒老婆,豬頭桶里也沒豬頭。

#豬頭桶 # Hogshead #波本桶 #雪莉桶 #波特桶 #威士忌#山崎 #宮城峽 #秩父 #8forhk #www.8forhk.com

Shopping cart

0
image/svg+xml

No products in the cart.

Continue Shopping
Scroll Up