描述
Suntory 2010 Royal 虎年寅歲生肖威士忌
Suntory 2010 Royal 虎年寅歲生肖威士忌 600毫升裝 這款帶有果醬和清漆的香氣,帶有微弱的泥土和灌木叢,大約30年前開始,威士忌製造廠SUNTORY每年在迎接新的一年來臨之前,都會製造一款以新年的生肖為設計主題的瓶裝威士忌。
2010年的“皇家寅歲瓶”以目光銳利的白虎作為造型,繪有圖案的陶製酒瓶由工匠手工打造,寓意大吉大利。
Suntory old whisky is a series of whiskies from Suntory, first released in 1950 when it was considered the classiest of all of Suntory’s whiskies.
It still holds its own as most people are pleasantly surprised when they try it. This particular bottle was released last 2010 to celebrate the Year of the Tiger.
The whisky has a scent of marmalade and varnish, with somewhat faint earth and undergrowth notes. The taste reminds us of caramel, with grainy harshness and plastics peeking through; although it is somewhat suppressed.
Suntory 2010 Royal 虎年寅歲生肖威士忌
在遠古時候,玉帝因老虎連勝三獸,便在它的前額刻下了三條橫線。後來,老虎又平定了東海龜怪的騷擾,玉帝一高興,又給老虎記一大功,在額頭的三橫之中又添了一豎。一個醒目的“王”字在老虎前額。從此,老虎便為百獸之王,總管百獸。時至今天,虎額上也還可見到威風的“王”字。
「根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類」
”Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”